
びっくりした。
ダークソウル3 深淵の監視者戦の歌詞を翻訳した動画です。
動画は続きから。
内容的にはきっと、知っている人は知っているやつ。
しかし、ゲームをプレイしているだけでは、なかなか気づけないやつ…。
城塞で斬りあっていた彼ら不死隊は、最後まで胸に誇りがあったのでしょうか。
それとも無念か・・・
ゲーム本編でも2週目から歌詞つけたりしてくれると燃えれそうですね。
まぁ、それをしないのがダークソウルらしさ・・・でしょうかね。
あと、直訳版の動画も掲載しておきます。

今年も年越しゲームはやってました…が、なんとなくですね。
(”笑ってはいけない”が面白かったので)
続きからどうぞ。
というわけで、いつもながらのこれまでの歴史。
自分の趣味がめちゃくちゃ出ているなぁとしみじみ。
2000→2001 PS「FF9」
2001→2002 PS2「ICO」
2002→2003 PS2「FF11」
2003→2004 PS2「FF11」
2004→2005 PS2「アーマードコアNB」
2005→2006 PSP「ポポロクロイス」
2006→2007 うっかり寝た
2007→2008 PSP「MHP2nd」
2008→2009 PSP「ディシディアFF」
2009→2010 PS3「Demon's Souls」
2010→2011 PS3「ニーアレプリカント」
2011→2012 PS3版「エルシャダイ」
2012→2013 PSVita「GRAVITY DAZE」
2013→2014 PSVita「討鬼伝」
2014→2015 PSVita「ディスティニーオブスピリッツ」
2015→2016 PS4「bloodborne」
2016→2017 PSVita「SaGa スカーレットグレイス」
2017→2018 PS4「GRAVITY DAZE」
2018→2019 PSVita版「Undertale」&スマ「ポポロクロイス」
として今年はですが…笑ってはいけないを見ながらスマホのロマサガをポチポチと・・・。
ということで
2019→2020 スマ「ロマンシングサガRS」
いや、自分でもびっくりするくらいプレイしました。
ガチャが緩いから何か続けちゃいますね。

遅くなりましたが、新年あけましておめでとうございます。
今年も更新回数があまり増えることがないような気もしますが、
気が向いたときにでも見に来てもらえれば幸い。
絵、久々に描いた気がする。描きたいけど手が寒い。